Antiaikalainen
Antiaikalainen

Kuukausi: syyskuu 2014

Vihdoinkin suomeksi: Painovoiman sateenkaari

Iso aukko suomalaisessa käännöskirjallisuudessa on paikattu. Thomas Pynchonin Painovoiman sateenkaari ilmestyy virallisesti tänään. Se on fanfaarien paikka. Juhani Lindholmin käännöksen piti tulla ulos painokoneesta jo keväällä 2013, mutta alkuperäinen aikataulu osoittautui liian kunnianhimoiseksi. Eipä puolentoista vuoden viive…

  • 21

Valtavirtamiehen rohkea kirja

Olen lukenut monta finanssikriisiä käsittelevää kirjaa ja selaillut vielä useampaa. Ymmärrettävistä syistä niistä on muodostunut viime vuosina aivan oma tietokirjallisuuden alalaji. Martin Wolfin hiljattain ilmestynyt The Shifts and the Shocks kuuluu tämän genren valioihin. Financial…

  • 2

Realismia ja fantasiaa samassa cocktailissa

Odotin kovasti David Mitchellin The Bone Clocksia, ehkä enemmän kuin mitään toista tämän syksyn uutuusromaania, vaikka hänen edellinen teoksensa The Thousand Autumns of Jacob de Zoet (joka ilmestyy piakkoin suomeksi) oli hienoinen pettymys. Kovista odotuksistani…

  • 6

Millainen romaani on oikeasti Finlandian arvoinen?

Uusi Parnasso (4/2014) kolahti tänään postilaatikkoon. Se on viimeinen Karri Kokon toimesta tehty, seuraavasta numerosta lähtien Parnassoa luotsaa vastaavana tuottajana Karo Hämäläinen. Minä kirjoitin tähän uuteen numeroon kolumnin kirjallisuuspalkinnoista. Se ei ole aihe, jota käsittelen…

  • 1