{"id":625,"date":"2007-03-05T10:37:00","date_gmt":"2007-03-05T08:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogit.image.fi\/antiaikalainen\/keskustelua-westosta\/"},"modified":"2018-02-28T09:34:57","modified_gmt":"2018-02-28T07:34:57","slug":"keskustelua-westosta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/keskustelua-westosta\/","title":{"rendered":"Keskustelua West\u00f6st\u00e4"},"content":{"rendered":"

Jani Saxell sivuaa Kiiltomadon kriitikkokeskustelussa Kjell West\u00f6n romaania Miss\u00e4 kuljimme kerran<\/em>:<\/p>\n

“Miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 en ottaisi Kjell West\u00f6n romaania esimerkiksi helppolukuisesta lukuromaanista, jolla ei ole sen enemp\u00e4\u00e4 sanottavaa. P\u00e4in vastoin. Miss\u00e4 kuljimme kerran oli pitk\u00e4st\u00e4 aikaa kirja, jossa oli myyntilukuihinsa n\u00e4hden paljon kriittist\u00e4 sanottavaa ja tarinankerronnan riemua. Ei mit\u00e4\u00e4n omaan itseens\u00e4 tuijottavaa sinkkuviihdett\u00e4 ja cityironiaa, vaan laajempia n\u00e4kymi\u00e4.”<\/em>
<\/em>
Tunnen pienen piston syd\u00e4mess\u00e4ni, koska tulin blogissani puhuneeksi West\u00f6n kirjasta lukuromaanina. Pari kirjoitukseni lukenutta otti minuun tuoreeltaan yhteytt\u00e4 ja paheksui luonnehdintaani.<\/p>\n

Ehk\u00e4 ongelmani on siin\u00e4, ett\u00e4 minulla on hieman erilainen k\u00e4sitys lukuromaanista kuin niill\u00e4, joiden mielest\u00e4 West\u00f6n ansiokas kirja ei sellainen miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 ole. Kuten West\u00f6-kommenttini alussa totesin, koko lukuromaanin k\u00e4site tuntuu minusta hieman sumealta.<\/p>\n

Miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 en West\u00f6n kohdalla tarkoita lukuromaanilla viihdepainotteista kevytleviteproosaa. Voisin luonnehtia vaikkapa joitakin Charles Dickensin teoksia lukuromaaneiksi mitenk\u00e4\u00e4n niit\u00e4 v\u00e4heksym\u00e4tt\u00e4. Dickensh\u00e4n on omassa lajissaan – eeppisen romaanin taitajana – loistelias.<\/p>\n

Miss\u00e4 kuljimme kerran <\/em>on n\u00e4hd\u00e4kseni siin\u00e4 mieless\u00e4 lukuromaani, ett\u00e4 se koukuttaa juonikuvioillaan, luo todellisuuden illuusion, joka pit\u00e4\u00e4 lukijaa otteessaan, saa h\u00e4net el\u00e4ytym\u00e4\u00e4n romaanin henkil\u00f6iden kohtaloihin, hengitt\u00e4m\u00e4\u00e4n tapahtumien rytmiss\u00e4. Erityisen\u00e4 ansiona West\u00f6ll\u00e4 on viel\u00e4 se, ett\u00e4 h\u00e4n vuoraa kirjansa maailman vakuuttavilla kulttuurihistoriallisilla yksityiskohdilla, onnistuu puhaltamaan el\u00e4v\u00e4n hengen epookkiinsa.<\/p>\n

Ensimm\u00e4isess\u00e4 kommentissani sanoin, ett\u00e4 “ellei Miss\u00e4 kuljimme kerran <\/em>ole lukuromaani tai kulttuurihistoriallinen kuvaelma, se ei ole erityisen huikaiseva teos”. T\u00e4m\u00e4 ehk\u00e4 kuulostaa armottomalta sivallukselta, mutta en sit\u00e4 sellaiseksi tarkoittanut. Minun lukunautintoni West\u00f6n kohdalla kumpusi nimenomaan yll\u00e4 mainitsemistani lukuromaanin – tai olisiko parempi sanoa eeppisen romaanin – lajityyppisist\u00e4 ominaisuuksista.<\/p>\n

Elin kirjan henkil\u00f6iden mukana, el\u00e4ydyin heid\u00e4n kohtaloihinsa, koin “ihmisen tasolta” monet sellaiset tapahtumat, jotka ovat tuttuja historiankirjoista (toki my\u00f6s monista kotimaisista romaaneista). West\u00f6 v\u00e4litt\u00e4\u00e4 1900-luvun, t\u00e4m\u00e4n vihan ja v\u00e4kivallan vuosisadan, ajan hengen koskettavalla tavalla. En pid\u00e4 sit\u00e4 v\u00e4h\u00e4isen\u00e4 ansiona.<\/p>\n

Mutta mit\u00e4 muuta kirja antaa kuin t\u00e4m\u00e4n vaikuttavan lukukokemuksen (joka jo sin\u00e4ll\u00e4\u00e4n riitt\u00e4\u00e4 ainakin minulle)? Ainakaan min\u00e4 en n\u00e4e West\u00f6n romaanissa mit\u00e4\u00e4n sellaista, joka haastaisi esimerkiksi perinteiset historiallisen romaanin konventiot tai kerrontatavat enk\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n radikaalia Suomen historian uudelleen tulkintaa. Enk\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n kokenut, ett\u00e4 Miss\u00e4 kuljimme kerran <\/em>olisi tuonut jotain ratkaisevalla tavalla uutta West\u00f6n kirjailijakuvaan. Monet teoksen asetelmat ja henkil\u00f6hahmot ovat samanlaisia kuin h\u00e4nen aikaisemmissa romaaneissaan, historiallinen kehys vain on toinen.<\/p>\n

Lis\u00e4ksi, kuten ensimm\u00e4isess\u00e4 kommentissani totesin, er\u00e4\u00e4t West\u00f6n tyylilliset maneerit ajoittain h\u00e4iritsiv\u00e4t minua. Toisaalta: kenell\u00e4p\u00e4 kirjailijalla ei maneereja olisi.<\/p>\n

P.S.<\/p>\n

Vilkkaissa West\u00f6-keskusteluissa olen n\u00e4hnyt useampiakin puheenvuoroja, joissa on p\u00e4ivitelty kirjan traagista pohjavirett\u00e4. Mielest\u00e4ni t\u00e4m\u00e4 traagisuuden esill\u00e4olo on West\u00f6lt\u00e4 onnistunut valinta, kuvaahan h\u00e4n \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen raadollisia historianjaksoja. Ne toivon pilkahdukset, joita kirjassa vilahtelee tulevat suuren historiallisen kehyksen ulkopuolelta, inhimillisist\u00e4 kohtaamisista, pienist\u00e4 kiintymyksen, rakkauden ja v\u00e4litt\u00e4misen tuokioista. Niiss\u00e4 on se v\u00e4h\u00e4inen toivo, joka meille j\u00e4\u00e4, kun suuret koneistot jauhavat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jani Saxell sivuaa Kiiltomadon kriitikkokeskustelussa Kjell West\u00f6n romaania Miss\u00e4 kuljimme kerran: “Miss\u00e4\u00e4n…<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"platta":{"numLikes":0,"numComments":5,"category":null,"themes":[],"commercial_partner":null,"thumbnail":false,"blog_id":38},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/posts\/625"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2500,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/2500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/antiaikalainen\/api\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}