{"id":652,"date":"2016-10-06T11:57:16","date_gmt":"2016-10-06T08:57:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blogit.image.fi\/koponen\/?p=652"},"modified":"2018-02-28T09:34:04","modified_gmt":"2018-02-28T07:34:04","slug":"armenian-oikeudenmukainen-gobbels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/armenian-oikeudenmukainen-gobbels\/","title":{"rendered":"Armenian oikeudenmukainen G\u00f6bbels!"},"content":{"rendered":"<p>Rennosti sohvan selk\u00e4mykseen nojaavaa Nora Ananyania naurattaa. Takana on koko p\u00e4iv\u00e4 oppia kirjoittamiseen. Yliopistossa Armeniassa Nora kirjoitti toimittajan opintojensa lopputy\u00f6n propagandasta. Sodan runtelemien pienten maiden toimittajiakin syytet\u00e4\u00e4n helposti jonkun asian ajamisesta ja ihmisten yllytt\u00e4misest\u00e4 ties mink\u00e4 politiikan taakse.<\/p>\n<figure id=\"attachment_659\" aria-describedby=\"caption-attachment-659\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-659\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica.jpg\" alt=\"Toimittajat Nora Ananyan Armeniasta (vas) ja Angelica Kahyr\u04a7\u04b3a Abhasiasta \" width=\"1280\" height=\"834\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica-300x195.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica-768x500.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica-1024x667.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-659\" class=\"wp-caption-text\">Toimittajat Nora Ananyan Armeniasta (vas) ja Angelica Kahyr\u04a7\u04b3a Abhasiasta<\/figcaption><\/figure>\n<p>-Min\u00e4 voisin olla viiden vuoden kuluttua Armenian oikeudenmukainen G\u00f6bbels, Nora hykertelee.<\/p>\n<p>Georgialainen Margarita Akhlevidiani ja Abhasiassa omaa lehte\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4toimittanut Inal Hashig vet\u00e4v\u00e4t rutinoituneesti koulutusta, johon osallistuu kerrallaan nelj\u00e4 opiskelijaa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_654\" aria-describedby=\"caption-attachment-654\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-654\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita.jpg\" alt=\"Go Group Median johtaja Margarita Akhlevidiani\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/margarita-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-654\" class=\"wp-caption-text\">Go Group Median johtaja Margarita Akhlevidiani<\/figcaption><\/figure>\n<p>Samaan aikaan kirjoittajien kanssa toisaalla Turkin Antalyan Kemerin kyl\u00e4ss\u00e4 sijaitsevassa hotellissa on k\u00e4ynniss\u00e4 my\u00f6s valokuvauksen ja videokuvaamisen kurssitusta.<\/p>\n<p>Yhteens\u00e4 oppilaita on 12. T\u00e4ll\u00e4 kurssilla kukaan ei ole m\u00e4rk\u00e4korva toimittajan t\u00f6iss\u00e4, mutta moni asia on nyt toisin kuin kotona toimituksissa tai yliopistolla, jossa opetus on hyvin teoreettista. Kun kurssilaisilta kysyy journalismin opinnoista, saavat tuomion kaikkien entiset opinahjot. T\u00e4m\u00e4 tietysti nostaa <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.gogroupmedia.net\/\">Vikesin kumppanin Go Group Median j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n<\/a> koulutuksen arvoa.<\/p>\n<p>Turkissa on koolla tyytyv\u00e4inen joukko CAC:n (Caucasus Authors Coursen) vuoden 2016 kurssin oppilaita ja opettajia. Samassa paikassa on oltu edellisten vuosien oppilaiden kanssa pari kertaa aiemmin. Illansuussa on aikaa pulahtaa vaikka V\u00e4limereen, mutta p\u00e4iv\u00e4 on tiukkaa opiskelua. Ulkoministeri\u00f6n kansalaisj\u00e4rjest\u00f6jen kehitysyhteisty\u00f6rahoilla yll\u00e4pidetty hanke on jatkunut nykymuodossaan jo kolmatta vuotta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_656\" aria-describedby=\"caption-attachment-656\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-656\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal.jpg\" alt=\"P\u00e4\u00e4toimittaja Inal Hazig\" width=\"1280\" height=\"922\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal-300x216.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal-768x553.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/inal-500x360.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-656\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e4\u00e4toimittaja Inal Hashig<\/figcaption><\/figure>\n<p>Margaritan ja Inalin oppilaat, joita on t\u00e4ss\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4 Azerbaid\u017eanista, Armeniasta, Abhasiasta ja Georgiasta, saivat p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4tteeksi teht\u00e4v\u00e4kseen mietti\u00e4 oman reportaasin aiheen. Se on m\u00e4\u00e4r\u00e4 toteuttaa ennen kurssin seuraavaa tapaamista Prahassa. CAC j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 koulutuksia ulkomailla, koska monet kansallisuudet Etel\u00e4-Kaukasuksella kantavat toisilleen kaunaa. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 jotkut oppilaat eiv\u00e4t mielell\u00e4\u00e4n esiinny samoissa kuvissa naapurimaan edustajan kanssa, vaikka ihmisill\u00e4 sin\u00e4ns\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n toisiaan vastaan. Sen n\u00e4kee hyvin, kun viett\u00e4\u00e4 muutaman p\u00e4iv\u00e4n kurssin kanssa l\u00e4hiopetuksessa.<\/p>\n<p>Nora (21 v.) miettii kirjoittavansa kotonaan kurssiteht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 taiteilijoista: heid\u00e4n koulutuksestaan, oppilaiden ja opettajien ristiriidoista. N\u00e4it\u00e4 aiheuttavat sukupolvierot ja Noran n\u00e4kemyksen mukaan vanhojen opettajien haluttomuus hyv\u00e4ksy\u00e4 muutoksia ja uutta taidetta opintosuunnitelmiin. Noran aihe hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n ty\u00f6suunnitelmaan, mutta keskustelun aikana monet aiheet tyrm\u00e4ttiin varovaisesti. Opettajat ohjaavat l\u00e4hestym\u00e4\u00e4n ihmisi\u00e4 ja hankkimaan aineistoa, joita ihmiset haluavat lukea. Liian yleinen aihe j\u00e4\u00e4 kaukaiseksi. Eik\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tietenk\u00e4\u00e4n ole kaikki: kyse on oppimisprosessista. Opettajat haluavat, ett\u00e4 oppilaat pystyv\u00e4t rytmitt\u00e4m\u00e4\u00e4n kirjoituksensa siten, ett\u00e4 asian v\u00e4liss\u00e4 on loogisesti haastatteluja ja kuvailevia osuuksia. Tarkoitus on koukuttaa lukija mukaan alusta tekstin loppuun. Uutista ei pid\u00e4 piilottaa, mutta pidempi kirjoitus vaatii oman taitonsa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_658\" aria-describedby=\"caption-attachment-658\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-658\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura.jpg\" alt=\"Toimittajat Teymur Maksutov (vas), Toma Sayer ja Aynura Aliyeva\" width=\"1280\" height=\"956\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura-300x224.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura-768x574.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/teymur-toma-aynura-1024x765.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-658\" class=\"wp-caption-text\">Toimittajat Teymur Maksutov (vas), Toma Sayer ja Aynura Aliyeva<\/figcaption><\/figure>\n<p>Niin kuin vaatii oikealla tavalla tiedottaminenkin. Tiedottaminen ja journalismi ovat eri asioita. Sen tiet\u00e4\u00e4 azerbaidzanilainen Teymur Maksutov (29 v.). H\u00e4nen kotimaansa on autoritaarisesti hallittu maa, jossa jotkut aiheet ovat totaalisesti kiellettyj\u00e4. N\u00e4it\u00e4 on muun muassa maan presidentin perhe.<\/p>\n<p>-Journalistit saavat itse p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ty\u00f6skentelev\u00e4tk\u00f6 tilauksen vai omantuntonsa mukaan, Teymur sanoo. Miltei 10 vuotta alalla ollut toimittaja on ty\u00f6skennellyt niin uutistoimistossa kuin lehtien palveluksessa ja tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 jos ty\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 nostetaan kohtuuttomasti, ty\u00f6n laatu laskee luonnonlain voimalla.<\/p>\n<p>Osa toimittajien ty\u00f6st\u00e4 vaatii vastedeskin my\u00f6s yhteiskunnan tukea. V\u00e4hemmist\u00f6jen el\u00e4m\u00e4\u00e4 on kaikkialla k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4 oikealla tavalla, koska muuten n\u00e4m\u00e4 j\u00e4isiv\u00e4t kokonaan huomiotta. Aynura Aliyeva (28 v.) on koulutukseltaan juristi, mutta h\u00e4n on ty\u00f6skennellyt jo kuusi vuotta Marneulin, Georgian azerbaid\u017eanilaisalueen, televisiossa, juontajana ja ohjaajana ja viimeksi radiossa.<\/p>\n<p>Oppilaita CAC-kurssilla on t\u00e4n\u00e4kin vuonna my\u00f6s Vuoristo-Karabahista ja Pohjois-Ossetiasta. Vladikavkazista kotoisin oleva Toma Sayer (28 v.) on koulutukseltaan ekonomi, mutta osallistuu kurssille vloggaajana. Toma keskittyy videoblogissaan erityisesti ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelukysymyksiin. H\u00e4nen kotikaupunkinsa Vladikavkazin ekologinen tila on surkea, koska suurin ty\u00f6llist\u00e4j\u00e4 jatkaa saastuttamista vuodesta toiseen. Pienin askelin jotain voidaan toivottavasti tehd\u00e4 yleiseen mielipiteeseen vaikuttamalla.<\/p>\n<p>Koulutuksessa otetaan huomioon my\u00f6s kurssilaisten yksil\u00f6llisi\u00e4 tavoitteita, mutta kaikki k\u00e4yv\u00e4t l\u00e4pi niin kirjoittamisen, valokuvauksen kuin videoiden teon peruskurssit. Videoiden pariin opiskelijat johdattava David Pipia tiet\u00e4\u00e4, miten koukuttavaa kuvaaminen ja lyhyiden elokuvien teko on kaikille.<\/p>\n<p>-Jokainen haluaa syv\u00e4ll\u00e4 sisimm\u00e4ss\u00e4\u00e4n olla elokuvat\u00e4hti tai ohjaaja, David puntaroi.<\/p>\n<p>Lyhyiden dokumenttielokuvien teko on kurssilaisille iloinen yll\u00e4tys. Pienien dokumenttien kuvaamiseen valmistaudutaan tekem\u00e4ll\u00e4 ensin mikroelokuva, jossa jokainen saa vuorollaan olla k\u00e4sikirjoittaja, n\u00e4yttelij\u00e4 ja kuvaaja. Videoiden leikkaamisen yhteydess\u00e4 tulevat tutuksi erilaiset kuvakulmat ja kuvakoot. Hauskaa on jo suunniteltaessa elokuvaa, mutta erityisesti sit\u00e4 ty\u00f6st\u00e4ess\u00e4, jolloin kaikki tulevat toisilleen hyvin tutuiksi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_655\" aria-describedby=\"caption-attachment-655\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-655\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia.jpg\" alt=\"Tv-juontaja Natia Tavdgiridze kuvaajana\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/natia-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-655\" class=\"wp-caption-text\">Tv-juontaja Natia Tavdgiridze kuvaajana<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sivullisesta tuntuu hieman oudolta, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 nuoret toimittajat eiv\u00e4t tunteneet toisiaan ennen Turkkiin kokoontumista. Tai no, teoreettisesti kyll\u00e4. Ryhm\u00e4ll\u00e4 on oma suljettu Facebook-sivusto, mutta yst\u00e4vyys ja kyky yhteisty\u00f6h\u00f6n muovautuu n\u00e4iss\u00e4 tapaamisissa. <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/vikes.fi\/wp-login.php?redirect_to=http%3A%2F%2Fwww.vikes.fi%2Fwp-admin%2F&amp;reauth=1\">Vikesin periaatteena on edist\u00e4\u00e4 sananvapautta, kouluttaa media-alan toimijoita sek\u00e4 tukea demokratiaa ja ammatillista verkostoitumista. N\u00e4ill\u00e4 kursseilla toteutuvat kaikki tavoitteet.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_653\" aria-describedby=\"caption-attachment-653\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-653\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016.jpg\" alt=\"Ulkoministeri\u00f6n ja Vikesin tukema CAC 2016 -kurssi koolla Turkin Antalayassa Kemerin kyl\u00e4ss\u00e4.\" width=\"1280\" height=\"738\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016.jpg 1280w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016-300x173.jpg 300w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016-768x443.jpg 768w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/cac2016-1024x590.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-653\" class=\"wp-caption-text\">Ulkoministeri\u00f6n ja Vikesin tukema CAC 2016 -kurssi koolla Turkin Antalayassa Kemerin kyl\u00e4ss\u00e4.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Teksti: Jarmo Koponen, Vikes<\/p>\n<p>Kuvat: Maka Tsnobiladze, Go Group Media<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rennosti sohvan selk\u00e4mykseen nojaavaa Nora Ananyania naurattaa. Takana on koko p\u00e4iv\u00e4 oppia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,13,1],"tags":[64,91,110,160,274,365],"acf":[],"platta":{"numLikes":0,"numComments":0,"category":null,"themes":[],"commercial_partner":null,"thumbnail":"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/46\/2016\/10\/nora-angelica.jpg","blog_id":46},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/posts\/652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":985,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions\/985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/koponen\/api\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}