{"id":873,"date":"2017-04-26T06:36:49","date_gmt":"2017-04-26T03:36:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/?p=873"},"modified":"2018-02-28T09:50:38","modified_gmt":"2018-02-28T07:50:38","slug":"leena-majander-makaronista-tuli-pasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/leena-majander-makaronista-tuli-pasta\/","title":{"rendered":"Leena Majander: Kun makaronista tuli pasta"},"content":{"rendered":"<p><strong>Euroopan kartalla<\/strong> Italia n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ritariajan miehen saappaalta, kuin Saapasjalkakissalta lainatulta.<br \/>\nItaliaan ovat Pohjolasta matkustaneet inspiraatiota ja el\u00e4myksi\u00e4 hakemaan niin <strong>Jean Sibelius<\/strong> kuin <strong>Joel Lehtonenkin<\/strong>. Pienemm\u00e4t meid\u00e4n nilkit ovat painaneet per\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n<figure id=\"attachment_613\" aria-describedby=\"caption-attachment-613\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/58\/2016\/09\/leena_4.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-613\" src=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/58\/2016\/09\/leena_4.jpg\" alt=\"Leena Majander\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/58\/2016\/09\/leena_4.jpg 600w, https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/58\/2016\/09\/leena_4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-613\" class=\"wp-caption-text\">Leena Majander<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kun tytt\u00f6kirjojen<\/strong> mestarin <strong>Anni Swanin<\/strong> sankarittaret Sara ja Sarri 20-luvulla matkustavat Italiaan, mustapaitojen noususta n\u00e4kyy jo merkkej\u00e4. Sisilia, Rooma, Venetsia ja Bolzano tarjoavat aurinkonsa, taideaarteensa ja meluisat italialaisensa pohjoisen neuvokkaille koulutyt\u00f6ille.<br \/>\n<strong>Aila Nissisen<\/strong> 50-luvun matkaseikkailussa <em>Myyr\u00e4 Matikaisen malliauto<\/em> Suvisaaren pikkuel\u00e4imet haaveilevat maasta, jossa sitruunat kukkivat. K\u00f6mpel\u00f6 Farmari Pesonen ja vieterill\u00e4 vedett\u00e4v\u00e4 kilpavaunu Porsche Punainen kiit\u00e4v\u00e4t Saksan suurilla v\u00e4ylill\u00e4 etel\u00e4\u00e4 kohti.<br \/>\nEl\u00e4insankarit kummastelevat kaupunkeja, joissa ihmiset ovat rikkoneet toistensa taloja.<br \/>\nHe haaveilevat gondolien kaupungista.<\/p>\n<p><strong>Varhaisten lukuel\u00e4mysten<\/strong> synnytt\u00e4m\u00e4t matkahaaveeni alkoivat toteutua, kun eurooppalaiset rautatieyhti\u00f6t loivat nuorisokonsepti Interrailin 1972.<br \/>\nMatkalippu oli voimassa 21 maassa 30 p\u00e4iv\u00e4n ajan ja tarjolla alle 21-vuotiaille. Italiaan min\u00e4kin halusin!<br \/>\nKoulukaverien kanssa kes\u00e4kuumalla, kamat raskaassa rinkassa, y\u00f6t junassa torkkuen. Haimme ja saimme k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n kokemusta eurooppalaisuudesta, kuten sadattuhannet muutkin nuoret.<br \/>\nPasta, prosciuotto ja pomodoro tulivat tutuiksi. Ne huuhdeltiin alas kulauksella vino rossoa.<br \/>\nRinkkaan ei korik\u00e4\u00e4reisi\u00e4 chianti-pulloja voinut pakata, mutta erikoisenmuotoisia pastoja oli mukaan saatava. Kotimaan tarjoama torinomakaroni tuntui kansainv\u00e4lisyyden huumassa alkeelliselta: Hyv\u00e4sti makaroni, nyt alkaa pastan aika!<\/p>\n<p><strong>Euroopan rajojen<\/strong> ylitt\u00e4miseen tarvittiin passi ja el\u00e4miseen hyppysellinen sekalaisia valuuttoja.<br \/>\nLiirat, frangit ja guldenit kulkivat itse ommelluissa kaulapusseissa puseron alla. Tulin tutustuneeksi maanosamme suurkaupunkeihin koko mantereen leveydelt\u00e4, oppineeksi tapakulttuuria ja v\u00e4h\u00e4n kieli\u00e4kin.<br \/>\nItalian kielen taitoni on puhtaasti kokemusper\u00e4ist\u00e4 ja perustuu ahkeraan pizzalistan lukemiseen.<br \/>\n\u00c4skett\u00e4in tavaamassani oli tarjolla 118 eri sorttia. Sen lukemisessa kehittyy jo sanavarastokin.<\/p>\n<p><strong>Viel\u00e4 sukupolvi<\/strong> sitten muuan kolmen tytt\u00e4ren is\u00e4 varoitteli l\u00e4hett\u00e4m\u00e4st\u00e4 tytt\u00f6j\u00e4 kielikurssille ulkomaille, koska siell\u00e4 vaani ulkomainen v\u00e4vy.<br \/>\nSuomalaisneidot oli h\u00e4nest\u00e4 syyt\u00e4 varastoida kotimaassa.<br \/>\nErasmus-ohjelma on avannut pojille ja tytt\u00e4rille mahdollisuudet opiskella eurooppalaisissa oppilaitoksissa, tutustua uusiin kulttuureihin ja verkottua kansainv\u00e4lisesti.<br \/>\nErasmus kasvattaa Suomelle muutosagentteja, joille on luontevaa toimia yhdess\u00e4 eri puolilta tulevien ihmisten kanssa. Kansainv\u00e4liset perheenj\u00e4senetkin ovat tervetulleita.<\/p>\n<p><strong>Onko eurooppalaisuuden<\/strong> juna kuitenkin k\u00e4\u00e4ntym\u00e4ss\u00e4 ajassa takaisin? Palaammeko rajoihin ja kontrolliin? Nousevatko kansalliset edut ylitse yhteisten etujen?<br \/>\nP\u00e4\u00e4ttyyk\u00f6 vapaan liikkumisen aika yhteisess\u00e4 Euroopassamme Erasmus-sukupolveen?<br \/>\nEn soisi sen p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euroopan kartalla Italia n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ritariajan miehen saappaalta, kuin Saapasjalkakissalta lainatulta. Italiaan ovat&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[198,218,360,469,536,754,1065,1508],"acf":[],"platta":{"numLikes":0,"numComments":0,"category":null,"themes":[],"commercial_partner":null,"thumbnail":"https:\/\/blogit-cdn.a-lehdet.fi\/uploads\/sites\/58\/2016\/09\/leena_4.jpg","blog_id":58},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/posts\/873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1359,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.apu.fi\/sananvoimalla\/api\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}